Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sekretarskie
sekreterar-
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usługi sekretarskie
sekretariat
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1 1 0 3dodatki sekretarskie
1 1 0 3sekretariatstillägg
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 29
Kvalitet:
usługi sekretarskie zapewnia komisja.
kommissionen skall tillhandahålla sekreterartjänster.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- usługi sekretarskie dla komitetów technicznych,
- stöd till sekretariat för tekniska kommittéer,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usługi sekretarskie są zapewnione przez komisję.
sekretariattjänster skall tillhandahållas av kommissionen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
przewodniczący jest odpowiedzialny za funkcje sekretarskie komitetu.
ordföranden ska ansvara för kommitténs sekretariatsuppgifter.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 1 0 3dodatki sekretarskie dla członków personelu tymczasowego
1 1 0 3sekretariatstillägg för tillfälligt anställda
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
1 1 0 3 -dodatki sekretarskie -p.m. -45000 --
1 1 0 3 -sekretariatstillägg -p.m. -45000 --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
służby sekretarskie zapewnia dyrekcja generalna ds. przedsiębiorstw i przemysłu.
generaldirektoratet för näringsliv skall tillhandahålla sekretariatstjänster.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
osoby te mogà równie˝ pe∏niç funkcje administracyjne i sekretarskie.
de utför också administrativt arbete och sekreterararbete.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
komisja zapewnia usługi sekretarskie grupie ekspertów, prezydium oraz grupom roboczym.
kommissionens avdelningar skall fungera som sekretariat för expertgruppen, presidiet och arbetsgrupperna.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
zadania biurowe i sekretarskie, prowadzenie biura i inne zadania równorzędne, wykonywane pod nadzorem personelu tymczasowego.
kontorsarbete och sekreteraruppgifter, kontorschefskap och andra liknande uppgifter som utförs under övervakning av tillfälligt anställda.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. przedstawiciele jakiegokolwiek zainteresowanego organu administracyjnego komisji uczestniczą w posiedzeniach komitetu oraz grup roboczych. usługi sekretarskie zapewnia komisja.
5. företrädare för de berörda avdelningarna inom kommissionen skall delta i kommitténs och arbetsgruppernas sammanträden. kommissionen skall tillhandahålla sekreterartjänster.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chodzącą i wychodzącą, informuje o stosunkach z innymi instytucjami i organami ue, zajmuje się aspektami protokolarnymi pracy instytucji i wykonuje ogólne prace sekretarskie dla rzecznika.
och utgående korrespondens, ger råd om förbindelserna med eu:s övriga institutioner och organ, hanterar protokollfrågor i samband med institutionens arbete och utför allmänna sekre- terartjänster åt ombudsmannen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 1 0 3 _bar_ dodatki sekretarskie _bar_ 29000 _bar_ _bar_ _bar_
1 1 0 3 _bar_ sekretariatstillägg _bar_ 29000 _bar_ _bar_ _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
zarzÊdza harmonogramem zajÝÍ rzecznika, koordynuje jego korespondencjÝ przychodzÊcÊ i wychodzÊcÊ, informuje o stosunkach z innymi instytucjami i organami ue, zajmuje siÝ aspektami protokolarnymi pracy instytucji i wykonuje ogólne zadania sekretarskie dla rzecznika.
sekretariatet administrerar ombudsmannens kalendarium, samordnar hans inkommande och utgående korrespondens, ger råd om förbindelserna med eu:s övriga institutioner och organ, hanterar protokollfrågor i samband med institutionernas arbete och utför allmänna sekreterartjänster åt ombudsmannen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 1 0 3 _bar_ dodatki sekretarskie _bar_ 12000 _bar_ 5000 _bar_ 10000 _bar_
1 1 0 3 _bar_ sekreterartillägg _bar_ 12000 _bar_ 5000 _bar_ 10000 _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
1 1 0 3 _bar_ dodatki sekretarskie _bar_ 3664 _bar_ 3664 _bar_ 5597 _bar_ 5597 _bar_ 7668 _bar_ 7668 _bar_
1 1 0 3 _bar_ sekretariatstillägg _bar_ 3664 _bar_ 3664 _bar_ 5597 _bar_ 5597 _bar_ 7668 _bar_ 7668 _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: