You searched for: organiczny (Polska - Tjeckiska)

kwas organiczny
organická kyselina

nadtlenek organiczny
organický peroxid

węgiel organiczny (oc)
organický uhlík (oc)

lotny związek organiczny
těkavá organická sloučenina

węgiel organiczny w glebie
organický uhlík v půdě

materiał organiczny (mg pt/l)
organický materiál (mg pt/l)

węgiel organiczny w materii gleby;
organický uhlík v půdě;

organiczny hydrochemiczny rodzaj środowiska wodonośnego.
organický hydrochemický typ podzemní vody.

kwas organiczny 3 kcal/g - 13 kj/g
organické kyseliny 3 kcal/g - 13 kj/g

endotoksyny występują we wszystkich miejscach pracy, gdzie występuje pył organiczny.
endotoxiny se nacházejí všude v pracovním prostředí, kde je přítomen organický prach.

—kwas organiczny _bar_ 3 kcal/g – 13 kj/g _bar_
—organické kyseliny _bar_ 3 kcal/g – 13 kj/g _bar_

kategoria 50 (nawóz organiczny): liczba zwierząt w przeliczeniu na jednostki standardowe;
kategorie 50 (organický hnůj): počet zvířat převedený na standardní jednotky

ii) nie jest wykorzystywany jako surowiec paszowy, nawóz organiczny lub dodatek do wzbogacania gleby;
ii) nebude použit jako krmná surovina nebo jako organické hnojivo či půdní přídavek;

uznaje się, że „rozpuszczalnik organiczny” oznacza w istocie mieszaninę organicznych substancji chemicznych i wody.
„organickým rozpouštědlem“ se v podstatě rozumí směs organických chemikálií a vody.

ten organiczny nawóz, będący prawdziwym skarbem dziedzictwa wyspiarskiego, był przez długie lata jedynym źródłem uzupełniania gleby w składniki organiczne.
toto organické hnojivo, jež je skutečným bohatstvím ostrovního dědictví, bylo dlouho jediným zdrojem pro organické hnojení.

"zrozumiałe jest, że "rozpuszczalnik organiczny". oznacza w zasadzie mieszaninę organicznych substancji chemicznych i wody".
"organickým rozpouštědlem“ se v podstatě rozumí směs organických chemikálií a vody".

3. "perfluorowęglowodór" oznacza związek organiczny składający się jedynie z węgla i fluoru, którego cząsteczka zawiera nie więcej niż sześć atomów węgla;
3. "zcela fluorovanými uhlovodíky" organické sloučeniny obsahující pouze uhlík a fluor, jejichž molekula neobsahuje více než šest atomů uhlíku;

2. "wodorofluorowęglowodór" oznacza związek organiczny złożony z węgla, wodoru i fluoru, którego cząsteczka zawiera nie więcej niż sześć atomów węgla;
2. "částečně fluorovanými uhlovodíky" organické sloučeniny uhlíku, vodíku a fluoru, jejichž molekula neobsahuje více než šest atomů uhlíku;

2 azot ogólny oznacza sumę azotu ogólnego oznaczanego metodą kjeldahla (azot organiczny n + nh3), azotu azotanowego (no3) i azotu azotynowego (no2).
2 celkovým dusíkem se rozumí součet dusíku stanoveného kjeldahlovou metodou (organický a amoniakální dusík), dusičnanového dusíku a dusitanového dusíku.