You searched for: bogów (Polska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Turkish

Info

Polish

bogów

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Turkiska

Info

Polska

czyż mam brać sobie bogów poza nim?

Turkiska

o'ndan başka tanrılar edinir miyim hiç?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

czy on uczyni bogów bogiem jedynym?

Turkiska

"tanrıları tek tanrı mı yaptı?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

uczyń nam boga, tak jak oni mają bogów."

Turkiska

musa'ya dediler ki: "ey musa, onların ilahları (var; onlarınki) gibi, sen de bize bir ilah yap."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

ci nasi ludzie wzięli sobie bogów poza nim.

Turkiska

Şunlar, şu kavmimiz o'ndan başka tanrılar edindiler.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

czy oni wzięli sobie innych bogów, poza nim?

Turkiska

yoksa o'ndan başka tanrılar mı edindiler?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

czy oni mają bogów, którzy ich obronią przed nami?

Turkiska

onların, azabımızı kendilerinden menedecek bir mabutları mı var yoksa?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

powiedział bóg: "nie bierzcie sobie dwóch bogów!

Turkiska

allah buyurdu ki: İki tanrı edinmeyin!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

mówili: "czyż porzucimy naszych bogów dla jakiegoś opętanego poety?"

Turkiska

"deli bir şair yüzünden tanrılarımızı mı bırakalım?" derlerdi.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,771,020,572 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK