You searched for: noc (Polska - Ungerska)

noc
Éjszaka

noc daty
Éjszaka: date

noc% 1
Éjszaka:% 1

noc bezchmurna
tiszta éjszaka

nadeszła noc.
esteledik.

dzień/noc
nappal/éjszaka

noc częściowo zachmurzona
részben felhős éjszaka

europejska noc bez wypadków
balesetmentes európai Éjszaka

noc była chłodna, wietrzna.
ha itt, a házban így érezni a szelet ma este, mi lehet odakint a lápon, a kőkunyhóban?

noc w muzeum 2 (ang.
az Éjszaka a múzeumban 2.

na noc wracali do rodziców.
e. 7-6. századig nyúlnak vissza.

noc (18: 00 do 05: 59)
Éjszaka (18. 00 - 05. 59)

będzie u nas spał przynajmniej jedną noc.
legalább egy éjszakát itt tölt.

nt1 stosunki pó#noc-po#udnie
bt 3 t ár s a d a l o m tudományok

inkubować przez noc w temperaturze 4 °c.
egész éjjel 4 °c-on kell inkubálni.

rtstosunki pó#noc-po#udnie (0806)
use száraztészta (6026)

niektóre drukarnie pracowały dzień i noc, nawet w dni świąteczne.
voltak olyan üzemek, ahol éjt nappallá téve, három műszakban, még ünnepnapokon is dolgoztak.

noc była tak ciemna, że przy najlepszym wzroku niepodobna było nic dojrzeć.
barrymore jóképű fickó, megvan minden adottsága hozzá, hogy belopja magát egy vidéki leányzó szívébe, ebben a feltevésben tehát lehet valami. az ajtónyitás, amelyet jóval később hallottam - jóval azután, hogy visszatértem szobámba -, könnyen jelentheti, hogy titkos randevúra indult.

płytki filtrów czyści się przez pozostawienie ich w roztworze renniny na noc.
a szűrőkorongokat úgy lehet megtisztítani, hogy egy éjszakára rennilázoldatban hagyják ázni.

badanie to musi zostać powtórzone tuż przed ubojem, jeśli zwierzę było przetrzymywane przez noc.
a vizsgálatot közvetlenül vágás előtt meg kell ismételni, ha az állat az éjszakát a vágóhíd istállójában töltötte.