Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
outro, não atribuído
آخر ، غير مرتبط
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
este pacote não parece estar instalado corretamente
هذه الحزمة لا تبدو مثبّتة بشكل صحيح
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o seu sistema não parece ter esta informação disponível para nossa leitura.
لا يبدو أن نظامك لديه هذه المعلومات متاحة للقراءة.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
não foi possível carregar o ficheiro, não parece ser um documento rtf.
الـ ملفّ تمَ التحميل الإيطالية ليس إلى rtf مستند.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
aparentemente, este artigo não parece ser seu. só pode cancelar ou substituir artigos seus.
هذا مقالة ليس ظهور إلى من إلغاء أو.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
o ficheiro '% 1' não parece ser um pacote de tema de cursores válido.
الملف% 1 لا يظهرعلى أنه أرشيف سِمة مؤشر.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
erro de infra- estrutura: gpgconf não parece conhecer a entrada para% 1 /% 2 /% 3
نهاية خلفية خطأ ليس إلى خانة لـ 3
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.