You searched for: predestinado (Portugisiska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

predestinado

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Arabiska

Info

Portugisiska

quando a terra executar o seu tremor predestinado ,

Arabiska

« إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

em verdade , temos te predestinado um evidente triunfo ,

Arabiska

« إنا فتحنا لك » قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل عَنوة بجهادك « فتحا مبينا » بيِّنا ظاهرا .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

jamais aniquilamos cidade alguma , sem antes lhes termos predestinado o término .

Arabiska

« وما أهلكنا من » زائدة « قرية » أريد أهلها « إلا ولها كتاب » أجل « معلوم » محدود لإهلاكها .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

dize : jamais nos ocorrerá o que deus não nos tiver predestinado ! ele é nosso protetor .

Arabiska

« قل » لهم « لن يصيبنا إلا ما كتب الله لنا » إصابته « هو مولانا » ناصرنا ومتولي أمورنا « وعلى الله فيتوكل المؤمنون » .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

predestinação

Arabiska

القدر

Senast uppdaterad: 2015-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,739,126,419 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK