You searched for: compostos da resina composta (Portugisiska - Danska)

cecidomia da resina
galmyg

trabalhador encarregue da recolha da resina
harpikstapper

ácido gordo extraído da resina líquida
talloliefedtsyre

componente migrante da resina de permuta de iões
migreret bestanddel fra ion-bytter harpiks

refinação da resina liquida «tall­oil» em bruto aa 3805
raffinering af ri ullolie (tallsyre)

refinação da resina liquida «tall-oil» em bruto ex 3805
raffinering af rå ullolie (ullsyre) ex 3105

ferula galbaniflua oil é o óleo essencial obtido da resina de ferula galbaniflua, umbelliferae
ferula galbaniflua oil er den æteriske olie, der udvindes af harpiks fra ferula galbaniflua, umbelliferae

não utilizar em caso de hipersensibilidade conhecida a compostos da classe fenilpirazol ou a algum dos excipientes.
bør ikke anvendes i tilfælde af overfølsomhed over for phenylpyrazolforbindelser eller øvrige indholdsstoffer.

quadro 2: produção, apreensões, preço e potência da cannabis herbácea e da resina de cannabis
tabel 2: cannabisblade og -harpiks — produktion, beslaglæggelse, pris og styrke

no geral, os efeitos reprodutivos e de desenvolvimento observados nos animais, são consistentes com os compostos da classe dos serm.
overordnet set svarer de observerede virkninger på reproduktion og udvikling hos dyr til de virkninger, der er set med stoffer i serm- klassen.

as pessoas com hipersensibilidade conhecida a compostos da classe de fenilpirazol ou a algum dos excipientes devem evitar o contacto com o medicamento veterinário.
ved overfølsomhed over for phenylpyrazolforbindelser eller andre af indholdsstofferne, bør kontakt med lægemidlet undgås.

styrax benzoin extract é um extracto da resina balsâmica de benjoim-de-samatra, styrax benzoin, styracaceae
styrax benzoin extract er en ekstrakt af den balsamiske harpiks fra styrax benzoin, styracaceae

uma vez que se trata de uma simples mistura de ervas aromáticas sem adição de outros ingredientes, o produto não é considerado como condimentos ou temperos compostos da posição 2103
som en simpel blanding af krydderurter uden andre ingredienser, betragtes blandingen ikke som et sammensat smagspræparat under pos. 2103.

composto da crisoidina com ácido dibutilnaftalenossulfónico;
chrysoidin, forbindelse med dibutylnaphtalensulfonsyre;

do ponto de vista da democracia, porém, teria sido necessário uma versão composta da proposta da comissão que indicasse claramente as consequências a curto e a longo prazo.
af denne grund er det efter vor opfattelse ønskeligt, at overgangsperiodens længde ikke fastsættes strengt, og at der indbygges tilstrækkelig tid til at foretage forandringerne.

em 2001, portugal e o reino unido comunicaram umaumento da pureza da resina e das folhas da cannabisvendidasnas ruas. a pureza da resina da cannabistambém aumentou na bélgica e na itália.
i 2001 indberettede portugalog det forenede kongerige en stigning i renheden afcannabisharpiks og -blade på gadeniveau. renheden afcannabisharpiks steg ligeledes i belgien og italien.

os hap resultam de várias fontes de emissões, como os fogos flores- de 300 milhões de pneus por ano e utiliza 250 000 toneladas de óleos de diluição na transformação dos compostos da borracha.
vante eksperter har kommissionen foreslået at indføre restriktioner for markedsføring og brug af additivolier og dæk med pah-indhold over nogle bestemte, strenge tærskelværdier.

assim, o elemento de auxílio é composto da seguinte forma:
støtteelementet er i overensstemmelse hermed sammensat som følger:

as técnicas de "sililação" definem-se como sendo processos que incluem a oxidação da superfície da resina para melhorar o seu comportamento na revelação quer a húmido quer a seco.
"silyleringsteknik" defineres som processer omfattende oxidering af resistoverfladen for at forbedre udførelsen af både våd og tør fremkaldning.

10 índice composto da extensão de caminhos-de-ferro, 1992
10 sammensat index af længden af jernbanenet, 1992 lndex£ur15 = 100