You searched for: ele liga de volta na segunda feira (Portugisiska - Danska)

na segunda-feira votámos a ins-
beskyldningen blev tilbagekaldt.

delors na segunda-feira passada no luxemburgo.
delors sociale samarbejde.

a comissão só nos transmitiu a proposta de directiva na segunda-feira.
kommissionen fremsendte først udkastet til direktiv til parlamentet i mandags.

depois serão votadas na segunda-feira à noite.
såfremt vore ændringsforslag ikke godkendes, vil vi derfor stemme imod.

o que se passou na segunda-feira não é suficiente.
det, der skete i mandags, er ikke nok.

reuniram-se pela segunda vez na segunda-feira passada.
de mødtes for anden gang i mandags.

aung san suu kyi vai fazer 55 anos na segunda ­ feira que vem.
på næste mandag fylder aung san suu kyi 55 år.

mas tudo isto já foi discutido em pormenor na segunda-feira passada.
men alt dette drøftede vi indgående i mandags.

na segunda-feira passada, estive em bratislava, na eslováquia.
forrige mandag var jeg i bratislava i slovakiet.

quistorp proclamado, na segunda-feira, presidente da nova África do sul.
oomen-ruijten at vi kunne gøre meget mere for at sikre, at udvalget får indflydelse på rekrutteringen af disse mennesker.

constou-me que o seu relatório será provavelmente divulgado na segunda-feira.
det har ligeledes, om end en smule sent, anerkendt de baltiske republikkers ret til selvbestemmelse.

na segunda-feira desta semana o conselho apresentou um pedido de urgência.
vor formand, hr. seal, har skrevet til præsidiet og fremsat disse argumenter.

a ilco tomou conhecimento dos certificados na segunda-feira, 7 de julho de 1997.
ilco fik kendskab til disse certifikater mandag den 7. juli 1997.

b) as quantidades relativamente às quais foram emitidos certificados de exportação na segunda-feira anterior;
denne artikel finder kun anvendelse på licenser, som vedrører udførsler af produkter, der giver ret til betaling af en restitution.artikel 5

senhora presidente, era já evidente na segunda-feira que isto hoje ia ser caótico.
fru formand, det stod allerede mandag klart, at der ville blive kaos i dag.

amanhã, sexta-feira, e na segunda-feira ele será debatido no coreper.
ikke engang sig selv, for den udsættes for tilbagevendende kriser og undertiden i historien endog for katastrofer.

na segunda-feira e na terça-feira, o conselho trabalhou 14 e 15 horas.
(forslaget til beslutning vedloges)

tal como vos disse, na segunda-feira passada, todos os casos de fraude me atingem.
som jeg allerede sagde i mandags: hvert tilfælde af bedrageri smerter mig.

na segunda-feira, regulamentámos os jardins zoológicos, agora regulamentámos o iva sobre os transpor tes.
i mandags gav vi regler for zoologiske haver, nu er det for merværdiafgiften på befordring.

iii ) na segunda-feira a seguir à páscoa ( do calendário religioso católico / protestante ) ;
påskedag ( i den katolske og protestantiske påske ) , 1 . maj , 1 .