Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o grupo dos verdes não é defensor do lema míope: i want my money back!
gruppen de grønne er ikke tilhænger af det kortsigtede motto: i want my money back.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a comparação dos prejuízos relativos a cada país, os saldos orçamentais, os cheques e os «i want my money back» só servem para enfraquecer o projecto de construção política da união europeia.
de forurettede sammenligninger mellem landene, budgetsaldiene, checkene, udtalelser som »/ want my money back«, er med til at svække projektet med den politiske opbygning af det nye europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a comparação dos prejuízos relativos a cada país, os saldos orçamentais, os cheques e os « i want my money back » só servem para enfraquecer o projecto de construção política da união europeia.
de forurettede sammenligninger mellem landene, budgetsaldiene, checkene, udtalelser som » i want my money back «, er med til at svække projektet med den politiske opbygning af det nye europa.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.