Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1– ncia
1– drive virksomhed
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
importância
følsomhed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distância focal
fokallængde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distância ao assunto
afstand til subjekt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distância focal das lentes
linsens fokallængde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
melhor amigo de inf?ncia
best friend of inf
Senast uppdaterad: 2014-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a distância focal equivalente ao 35mm
35mm- ækvivalent fokallængde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
distância do assunto às lentes
subjektets afstand fra linsen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
artigo 134'processo de urg€ncia
aftikel134 uopsettelighed
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quer mesmo apagar a instância% 1?
vil du fjerne udgaven% 1?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
regras de concorr€ncia aplicäveis äs empresas
i en rekke sager har retten skullet efterprove lovligheden af beslutningertruffet af kommissionen om at fastslä overtrredelser af artikel 81, stk. 1, ef.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antisos membros do tribunal de primeira instä"ncia
moder og besog
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
esta comissdo tem compet€ncia em matdria de:
dette udvalgs sagsomride omfatter: l.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aprendizagem lenta mt 02 aprendizagem mt 26 defici€ncia e deficiente
eksempel 7 langsom lerlng mt 02 laring mt 26 handicap og handicappede uddannelsessystem nt1 specialundervisning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as eventuaisrecusas da confer€ncia dos presidentes dever6oser sempre justificadas.
et eventuelt afslag skal altid begrundes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta comissf,o tem compet€ncia em matdria de: l.
dette udvalgs sagsomride omfatter: l.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confer€ncia dos presidentes das delegagdes publicidade das decisdes da mesa e da confer6ncia dospresidentes
udvalgsformandskonferencendelegationsformandskonferencen presidiet s og formandskonferencens oplysningspligt
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cartas oficiais da presid€ncia para dar seguimento as decisdes dos seguintes 6rg6os:
officielle skrivelserfra parlamentets fonnand som opfolgning af afgorelser truffetaf folgende organer: presidiet - formandskonferencen - kvestorkollegiet -udvalgsformandskonferencen - delegationsformandskonferencen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mesa e a confer€ncia dos presidentes podem delegar determinadas tarefas na conferdncia dos presidentes das comissdes.
prresidiet og formandskonferencen kan overdrage udvalgsfonnandskonferencen visseopgaver.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o conselho geral do bce dever examinar periodicamente o funcionamento do presente acordo luz da experi ncia obtida.
ecb's generelle råd skal i lyset af de indhøstede erfaringer regelmæssigt undersøge, hvorledes denne aftale fungerer.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: