You searched for: a margem (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a margem

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

a margem oposta

Engelska

the opposite shore

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

até a margem inferior

Engelska

to lower block margin

Senast uppdaterad: 2017-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

a. margem de solvência

Engelska

a. solvency margin

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

arbitragem sobre a margem

Engelska

spread arbitrage

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

exceder a margem de apreciação

Engelska

to exceed the limits of its discretion

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a margem ebit equivale à mde.

Engelska

the ebit margin is equivalent to the ros.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

cortar a margem (% do papel):

Engelska

cut margin (% of media):

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

distribuidor localizado sobre a margem

Engelska

shore line dispensing unit

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

excedemos a margem da categoria 3.

Engelska

mr president, in brief, in line 04 03 03 02, we have amendments nos 495, 68 and 343.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a margem de solvência é constituída:

Engelska

the solvency margin shall consist of:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a margem de erro foi de 2,09%.

Engelska

the margin of error was 2.09%.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

o vento varre a margem esquerda.

Engelska

wind sweeps through the left bank.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

apresentar/esconder a margem de marcadores

Engelska

show/hide marker margin

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

claro que a margem vai-se reduzindo.

Engelska

the margin is, of course, decreasing.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

tal aumentaria substancialmente a margem de dumping.

Engelska

this would increase the dumping margin significantly.

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a margem de flutuação normal é ± 15 %.

Engelska

the standard fluctuation band is ± 15 %.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

já temos um problema -ultrapassámos a margem.

Engelska

we have now gone above the margin.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a margem de manobra é no entanto fraca.

Engelska

the margin for manoeuvre is, nevertheless, very small.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a margem terapêutica de neorecormon é muito dilatada.

Engelska

the therapeutic margin of neorecormon is very wide.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a margem global é igual à diferença entre:

Engelska

the total margin shall be equal to the difference between:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,658,332 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK