You searched for: aqui sao 11 horas da noite (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

aqui sao 11 horas da noite

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

s01 oito horas da noite

Engelska

s01 eight in the evening

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

já são dez horas da noite.

Engelska

it's already ten o'clock at night.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

na parte superior são as horas da noite.

Engelska

on top are the hours of the night.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

de sete horas da manhã ate as nove da noite

Engelska

what time you usually online on facebook?

Senast uppdaterad: 2013-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

7] chego em paris às onze horas da noite.

Engelska

7] i reach paris at eleven o’clock at night. i expected to have a stack of things waiting for me, but there were only two packets of books to sign, and a couple of letters.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ela chegou ao hotel a altas horas da noite.

Engelska

she got to the hotel late at night.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

veja isso! ambos nasceram nas últimas horas da noite.

Engelska

see that! both of them were born in the late hours of the night.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

esse trem chega em chicago às 9 horas da noite de hoje.

Engelska

this train gets to chicago at 9 o'clock tonight.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o que você estava fazendo às 9 horas da noite passada?

Engelska

what were you doing at 9 o'clock last night?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ocupava-se à mesa de trabalho até altas horas da noite.

Engelska

he worked at his desk into the night.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

duração da noite:% 1 hora

Engelska

night duration: %1 hour

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

faz e então afunda descansar acaba com as horas da noite, e

Engelska

thou puttest an end to the hours of the night, and

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

duração da noite:% 1 horas

Engelska

night duration: %1 hours

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

foi fruto de um esforço imenso, realizado até altas horas da noite.

Engelska

it was produced after an immense amount of work very late at night.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

nessas horas da noite sombria, a insurreição levanta muito alto a cabeça.

Engelska

in those hours of deep night the insurrection lifted its head high.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

acho excelente que estejamos aqui, e por mim até altas horas da noite, se houver algo a discutir.

Engelska

in my view, it is an excellent thing that we are here, even if we have to burn the midnight oil as far as i am concerned, if we have something to discuss.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

mas isto aconteceu no meio de janeiro, no hemisfério norte, às 7 horas da noite.

Engelska

but this occurred in mid-january, in the northern hemisphere, at 7 p.m. at night.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

É por esta razão que aqui estamos ainda a esta hora da noite.

Engelska

that is why we are here even at this time of night.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

frequentemente negociamos até altas horas da noite, e a cúpula da política participou das discussões.

Engelska

we often negotiated late into the night, the talks were attended by top politicians.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

estes passou de cerca de cinco horas da noite até muito depois da meia-noite.

Engelska

these went on from around five o’clock in the evening until long past midnight.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,782,081,064 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK