You searched for: dc ter me mostrado desse jeito (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

dc ter me mostrado desse jeito

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

não me olhe desse jeito.

Engelska

don't look at me that way.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

não me assuste desse jeito!

Engelska

don't scare me like that!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

dr vice continuar me fodendo desse jeito

Engelska

fucking me like this

Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não funciona desse jeito.

Engelska

it doesn't work.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o que é desse jeito?

Engelska

what is that way?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu fiz desse jeito para mim.

Engelska

i just did it for myself.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

estao desse jeito mesmo!

Engelska

are this way!

Senast uppdaterad: 2014-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ol_: É sempre desse jeito.

Engelska

ol_:it's always been like this.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a evolução opera desse jeito.

Engelska

evolution works that way.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

É bem mais relaxante desse jeito.”

Engelska

it’s much more relaxed that way.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

se eu me pegasse, provavelmente não os enviaria desse jeito.

Engelska

if i did, i probably wouldn't actually post them like that.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu não queria fazer isso desse jeito.

Engelska

i didn't want to do it this way.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

desse jeito, os fãs apreciarão a honestidade.

Engelska

in this way, the fans will appreciate the honesty.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

nós somos esnobes desse jeito, certo?

Engelska

we're snobbish that way, right?

Senast uppdaterad: 2018-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Portugisiska

bom, elas não nasceram desse jeito. certo?

Engelska

now, they are not born that way. right?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Portugisiska

e ambos deveríamos ver as coisas desse jeito.

Engelska

and we both see things the same way.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Portugisiska

pensou que eu o deixaria ganhar desse jeito?

Engelska

did you think i would allow you to win in such a manner?

Senast uppdaterad: 2016-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

desse jeito, nós não vamos conseguir comprar uma casa.

Engelska

at this rate, we won't be able to buy a house.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

desse jeito posso sustentar melhor minha família.”

Engelska

this way i can support my family better.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

mas quase derrubou a ppapai da cadeira desse jeito menina

Engelska

but she nearly knocked over the chair in that girl's way

Senast uppdaterad: 2019-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,781,633,923 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK