Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tem gente aqui
tem gente aqui
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinha gente trabalhando aqui e ali, e consumidores em toda a parte - alguns nos laticínios, outros nos de carnes.
there were employees here and there and customers everywhere - some at dairy products counters and others at the meat produce counters.
vi que tinha gente que, se as coisas fossem um pouco melhor, não estariam ali".
i saw that there were people who wouldn't be there if things had been a bit better".
então foi ... eles tinham que colocar a gente em determinados lugares. tinha gente morando em trailers em lomita e outros lugares.
so it was…they had to place us in certain places. i mean people were living in trailers in lomita and places.