Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diga que você me ama
once
Senast uppdaterad: 2019-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diga que você me ama.
say you love me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fala que me ama
tell me you love me girl
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disse que me ama
say you love me
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
será que ele me ama?
i wonder if he loves me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vc fala que me ama
if you say you love me
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu sei que você me ama.
i know you love me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vc me ama
vc me ama
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você ainda me ama
my day is fine tanks god
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que me ama mais do que não saberei amar.
he is the person who loves me more than i am capable of loving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me ama por quem eu sou
never a failure, always a lesson
Senast uppdaterad: 2015-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você me ama, meu amor na
you love me na my love
Senast uppdaterad: 2015-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
devo pedir para vc dizer que ainda me ama
i must ask you to say that you still love me.
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você não me ama mais querida
you don't love me anymore honey
Senast uppdaterad: 2018-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que me diga que sim.
i hope you will tell me that it is.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: