Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
secos e salgados
dried, salted
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
outros doces e geleias
jams, marmalades, fruit jellies, fruit or nut purees and pastes, being cooked preparations (excluding of citrus fruit, homogenized preparations)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
pimentos (doces e outros)
peppers (sweet and other than sweet)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
empresa dedicada à criação de produtos doces e salgados para todos os tipos de reuniões de negócios, eventos,...
company dedicated to creating sweet and savory products for all types of corporate meetings, events, coffee breaks, weddings...
em geral, a criança apresenta uma predisposição inata para preferir os sabores doces e salgados e rejeitar os ácidos e amargos.
in general, children have an inborn predisposition for sweet and salty foods and reject acidic and bitter ones.
wow, tão doce e tão romântico
wow, so sweet and so romantic
Senast uppdaterad: 2014-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
milho doce e milho pipoca
sweet corn and pop corn
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
para filtragem de água doce e salgada.
suitable for filtration of fresh and marine water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as espécies pertencentes a esta divisão são extremamente abundantes quer no mar, quer nas águas interiores (doces e salgadas).
* medlin, l. k., w. h. c. f. kooistra, d. potter, g. w. saunders, and r. a. anderson.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esse cachorro-quente é quente e salgado
this hot dog is hot and salty
Senast uppdaterad: 2012-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
observou-se alta prevalência de consumo de alimentos ultraprocessados, como refrigerantes, salgados fritos e assados, e biscoitos doces e salgados, sendo o refrigerante o sexto alimento mais referido 45,0%.
we observed high prevalence of ultra-processed food consumption, which include carbonated soft drinks, fried and baked snacks, sweet and savory biscuits, with carbonated soft drinks being the sixth most mentioned food 45.0%.