Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu acredito.
i'm a believer.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu acredito nele.
i believe in him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu acredito em alá.
i believe in allah.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eu acredito que sim.
- i believe so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eu acredito, rapaz.
- i believe you, little boy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu acredito em fadas
i believe in fairy
Senast uppdaterad: 2016-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu acredito em fantasmas.
i believe in ghosts.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se está lá, eu acredito.
if it says so, i’m sure it’s true.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu acredito na alemanha".
i believe in germany.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu acredito em um futuro
i believe in a future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu acredito na história dela.
i believe her story.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu acredito que somos diferentes.
i believe we are different.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
aqui há 1600 pessoas, eu acredito.
there are 1,600 people, i believe.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu acredito profundamente em mim mesma
i deeply belong to myself
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e eu acredito que isso será verdade.
and i believe this is going to prove true.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e eu acredito em identidade indígena."
and i believe in indian identity.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu acredito que todos vão ter ganhos.
i believe that everyone will gain.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
e eu acredito que existem alguns casos.
and i think there are some cases.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e eu disse. "senhor, eu acredito."
and i said, "sir, i do."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sim, eu acredito no "teorias da conspiração"
a confession: i believe in "conspiracy theories."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering