Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu estou trabalhando e não posso falar agora
oh okay can i have your pictures and you texting number so we can talk better dear
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu não posso falar com vc eu prometi pra meu namorado
i'm more or less
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu não posso falar em ligação
talk to me in chat
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
dp: eu não posso falar agora.
dp: right, i can't really talk right now.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agora não posso falar
agora não posso falar vc
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não posso falar agora.
i try to talk, but i can't.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não posso falar a língua do brasilo
porque
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não posso falar pelo conselho.
i cannot speak for the council.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
não posso falar, somente whatsaap
não posso falar, somente whatsaap
Senast uppdaterad: 2023-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não posso falar apenas o whatsapp
can't talk whatsapp only
Senast uppdaterad: 2018-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não posso falar de todos os casos.
they did not give them because of a momentary lapse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se não tiver energia, não posso falar.
if i don’t have energy, i cannot talk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não posso falar como economista ou como cientista.
i cannot speak as an economist or a scientist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não posso falar agora me ligue mais tarde
can t talk now call me later
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
agora não posso falar, depois telefono-te.
this isn’t a good time, i’ll call you back.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não posso falar, somente whatsapp
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
infeliz mente não posso falar, simultaneamente, em português.
as upholders of democracy we must combat fascism and racism through our youth.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não posso falar meu idioma local mas meu coração está lá.
my roots are deep. i cannot speak my local language but my heart is there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neste momento, não posso falar senão a título pessoal.
at this stage, i can express only a personal opinion.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
não posso falar a você se estou silenciosa - não é possível.
i cannot speak to you if i am silent—it is not possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: