You searched for: eu nao tenho mas soco e nem quero sabe (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu nao tenho mas soco e nem quero sabe

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

eu não posso e nem quero ir.

Engelska

i can't go, nor do i want to.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu não tenho

Engelska

i have not

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

eu não tenho.

Engelska

i haven't.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu não tenho zap

Engelska

eu não tenho zap

Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu não tenho fim.

Engelska

i have no end.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

mas eu não tenho!

Engelska

but i don't!

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu não tenho dados

Engelska

i don't have data

Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu não tenho amigos.

Engelska

i have no friends.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu não tenho whatapp!

Engelska

Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

"eu não tenho certeza!"

Engelska

“i am not sure!”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

paciência não tenho, mas tenho persistência.

Engelska

i don’t have patience, no, but i am persistent.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

a mim, eu não tenho, mas eu deveria ter, um apoio psicológico.

Engelska

in my case, i do not have though i should have psychological support.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

bornes: 52 cynthia, eu não a tenho mas tenho uma oferta a comprar.

Engelska

cynthia, i do not have it but have an offer to buy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

segredo eu não tenho, mas se alguém precisar de alguma informação é só entrar em contato.

Engelska

i do not have a secret, however if someone need any information, just keep in touch.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

de facto, nem quero saber o que se vai passar a seguir.

Engelska

i do not want to know what will be next.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu sou tipo de querer saber porque quando eu vou às lojas ou aos outros lugares mim v que alguns dos mesmos que eu tenho, mas estão florescendo e meus não são.

Engelska

i'm kind of wondering why when i go to stores or other places i see some of the same ones i have, but they are blooming and mine are not.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu não tenha

Engelska

i will not have

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu não tenha infligido

Engelska

we had not been having on

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu não queria saber.

Engelska

i didn't want to know.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu não queria saber dessas coisas.

Engelska

i was not interested in that.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,761,514,473 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK