You searched for: eu tinha apertado o botão errado (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu tinha apertado o botão errado

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

tom deve ter apertado o botão errado.

Engelska

tom must have pushed the wrong button.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu tinha o link errado lá.

Engelska

i had the wrong link on there.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

pura e simplesmente premi o botão errado.

Engelska

i simply pressed the wrong button.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

aperte o botão .

Engelska

press the button .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

nao aperte o botão

Engelska

do not press the button

Senast uppdaterad: 2014-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

apertar o botão alt.

Engelska

press the button ok.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

preciso apertar o botão.

Engelska

i need to press the button.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

você precisa apertar o botão.

Engelska

you need to press the button.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ele apertou o botão de emergência.

Engelska

he pushed the emergency button.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

fi-lo de modo totalmente voluntário, mas acontece que premi o botão errado.

Engelska

i did so quite voluntarily, because i pressed the wrong button.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

aperte o botão para criar a colagem.

Engelska

press the button to create the collage.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

para os fazer funcionar, aperte o botão.

Engelska

to work these, press the button.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

agora iniciaremos o processo apertando o botão .

Engelska

now we start the processing by pressing the button .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

por erro e inadvertência, carreguei no botão errado da minha máquina de votar.

Engelska

. – by mistake and inadvertently, i pressed the wrong button of my voting machine.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

apertariam o botão sem parar, não é mesmo?

Engelska

they're going to be pressing that button non-stop. right?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

por favor, aperte o botão para enviar sua informação.

Engelska

please press the button below to submit your information.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

bem, aperte o botão e você está gravado, você entendeu.

Engelska

well, press the button and you're on record, you understand.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

"ok," eu disse e apertei o botão "delete" com um suspiro.

Engelska

"okay," i say and push the "delete" button with a sigh.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

ele estava na escada rolante quando alguém apertou o botão de paragem

Engelska

he was on the escalator when someone pushed the stop button

Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

aperte o botão para aplicar as mudanças e fechar a janela do plugin.

Engelska

press the button to apply the changes and close the plugin window.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,881,546 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK