You searched for: hamburger no prato (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

hamburger no prato

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

hamburger no pao

Engelska

hamburger on the plate

Senast uppdaterad: 2022-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

dispôr no prato.

Engelska

place in a dish.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o oceano no prato.

Engelska

the ocean on your plate.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

colocar comida no prato pra mim..."

Engelska

putting food on my plate..."

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

carga máxima admissível no prato de engate

Engelska

maximum permitted fifth wheel load

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

tudo aquilo que estava no prato ele comeu.

Engelska

he ate everything that was on his plate.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

aquele que introduziu comigo sua mão no prato, esse é o

Engelska

the one who dips his hand with me in the dish

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

carga u máxima no prato de engate(1): … t

Engelska

maximum load u at the fifth wheel coupling(1): … tonnes

Senast uppdaterad: 2016-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

o incrível é que a comida fica colada no prato e não cai.

Engelska

the incredible is that the food is agglutinated in the plate and it doesn't fall.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

comi somente três biscoitos, apesar de haver muito mais no prato.

Engelska

even though there were many cookies on the dish, i only ate three.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

· jerald assegura que seu filho tenha hortaliças irrecusáveis no prato.

Engelska

· jerald keeps in touch with growers across the world.

Senast uppdaterad: 2017-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

20respondeu-lhes: É um dos doze, que mete comigo a mão no prato.

Engelska

20 and he said to them, "it is one of the twelve, one who dips with me in the bowl .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

e eu que estava convencido que ele só apreciava o bom peixe no prato...

Engelska

here was me thinking that all he knew about fish was what he found on the plate ...

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

se se tratar de um semi-reboque, o peso máximo autorizado no prato.

Engelska

in the case of a semi-trailer, the maximum permitted weight on the fifth wheel king pin .

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles.

Engelska

even though there were many cookies on the dish, i only ate three.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

com efeito, é indispensável que os consumidores europeus tenham no prato uma carne saudável.

Engelska

it is indeed vital that the meat on european consumers'plates is healthy.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

cada ingrediente merece o seu lugar no prato. o sabor é puro, fresco e inequívoco.

Engelska

each individual ingredient in a dish has earned its place on the plate.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

(o pecador no prato direito da balança de miguel é um retrato de tommaso portinari.

Engelska

(the sinner in st. michael's right-hand scale pan is a donor portrait of tommaso portinari.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

o aspeto dos hortofrutícolas no prato influencia, de forma notável, a probabilidade das crianças os experimentarem.

Engelska

notably, the way fruits and vegetables look on the plate influences the likelihood that children will try them.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

e ele, respondendo, disse: o que mete comigo a mão no prato, esse me há de trair.

Engelska

he said to him, thou hast said.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,777,662,299 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK