Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mais eu ja mandei uma foto pra você
more i sent a photo for you
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabemos que a sua única preocupação agora é você se preocupar conosco nos preocupando com você.
we know your only worry now is: you worrying about us worrying about you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este mundo é aquele que você deve trazer à luz... à sua realidade de agora... é você que vai trazer você para o lugar que você já está nele... e você ainda não o conhece.
this world is the one which you are to bring forth ... into your reality of now ... it is you that will bring yourselves into the place that you are already in ... and yet you do not know it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a questão agora é, você está disposto a assumir o desafio de trazer seu site para uma hospedagem virtuais dedicados? a escolha é sua ... se você precisar de uma mão a nossa página de contato está à sua disposição.
the question now is, are you willing to take on the challenge of bringing your website to a virtual dedicated hosting? the choice is yours ... if you need a hand our contact page is at your disposal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a questão agora é: você está disposto a assumir o desafio de levar o seu site para um hosting dedicado virtual? a escolha é sua ... se você precisar de uma mão a nossa página de contato está à sua disposição.
the question now is, are you willing to take the challenge to take your website to a virtual dedicated hosting? the choice is yours ... if you need a hand our contact page is at your disposal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e o que você pode fazer agora é, você pode ver exatamente como é o seu cromossomo, e qual código genético, naquele cromossomo, está justamente aqui, e para que finalidade aqueles genes codificam, e contra que animais eles codificam e então você pode relacioná-lo à literatura.
and what you can do now is, you can outlay exactly what your chromosome is, and what the gene code on that chromosome is right here, and what those genes code for, and what animals they code against, and then you can tie it to the literature.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: