Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
há idade é so um numero
writing in english
Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a diferença de idade é gritante.
the age difference is striking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na minha idade, pode ser a ponte antes que o conhecimento é perdido.
at my age i may be the bridge before knowledge is lost.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a media de idade é de 41 anos.
the median age was 41 years.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não vejo problema algum com minha idade. nasci em 1907.
i do not see any problem with my age. i was born in 1907.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e a idade é apenas um número mel
for e age is just a number honey
Senast uppdaterad: 2018-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a distribuição de idade é importante também.
the age distribution is important as well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
claramente, a idade é apenas um número.
clearly, age is just a number.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estabelecemos entre nós uma relação fraternal pese embora a minha idade.
despite my age, we have established a fraternal relationship.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9. após ter inserido a minha idade/sexo, o inquérito terminou.
9. after i entered my age/gender, the surveyterminated.
Senast uppdaterad: 2005-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em que idade é adquirido o direito à reforma?
what is the pensionable age?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a média de idade é muito jovem 23,5!
the average age is a very young 23.5!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: