You searched for: não esto fazer nada (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não esto fazer nada

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

não pode fazer nada.

Engelska

you can't do anything.

Senast uppdaterad: 2018-08-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

fazer nada de.

Engelska

make nothing of.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

Ñ sei fazer nada

Engelska

i do not know anything to do

Senast uppdaterad: 2018-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Pjcaldeira

Portugisiska

não se está a fazer nada disto.

Engelska

this is not being done.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Pjcaldeira

Portugisiska

você não está ali para pensar ou fazer nada.

Engelska

you are not there to think or to do anything.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Pjcaldeira

Portugisiska

se não está, que pena. você não pode fazer nada.

Engelska

if you're not, too bad. there's nothing you can do.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Pjcaldeira

Portugisiska

não fazem nada.

Engelska

do nothing .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Pjcaldeira

Portugisiska

não fazeis nada!

Engelska

you do nothing!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Pjcaldeira

Portugisiska

não está nada proibido.

Engelska

no it is not banned.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Pjcaldeira

Portugisiska

não está nada seleccionado!

Engelska

nothing is selected!

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Pjcaldeira

Portugisiska

não está nada configurado, né.

Engelska

it is not at all set, right.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

nao esta la nada que fazer.

Engelska

there is nothing to do there.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

isto assim não está nada bem!

Engelska

that cannot be right!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

esta conduta não faz nada. comment

Engelska

this conduit does nothing.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

esta tecnologia ainda não faz nada!

Engelska

this tech doesn't do anything yet!

Senast uppdaterad: 2010-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

mas, uma vez que o senhor deputado collins não está presente, não podemos fazer nada.

Engelska

but, since mr collins has not turned up, there is nothing we can do about it.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

o canadá prometeu alterá-las, mas não está a fazer nada nesse sentido.

Engelska

canada has promised to amend them, but is doing nothing.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

pois bem, essa população civil está a ser massacrada e a monuc não está a fazer nada.

Engelska

well, the civilian population over there is being massacred and monuc has not budged.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

temos portanto o direito, enquanto parlamento, de fazer notar que não está a fazer nada.

Engelska

we are therefore entitled, as parliament, to point out that it is doing nothing.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

fazendo nada

Engelska

i’m doing ok where you from?

Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,746,971,602 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK