You searched for: não falhou nada (Portugisiska - Engelska)

não falha
fails not

não falharemos.
we will not fail.

você não "falhou" se mudar uma meta ou um plano quando necessário.
you haven't "failed" if you shift a goal or change a plan when necessary.

esta é uma boa abordagem, uma vez que este sector não falhou: funciona eficazmente.
i appreciate and respect the cultural differences in regulatory philosophy, which lead some to these conclusions.

ele também não falhou ao enfatizar a importância de momentos de silêncio e meditação interior.
he also didn’t fail to emphasise the importance of moments of silence and inner listening.

a tentativa de arranjar um acordo entre lumumba e kasavubu não falhou completamente naquele tempo.
the attempt to arrange a compromise between lumumba and kasavubu did not completely fail at that time.

se o se falhou, por que razão não falhará o fe?
if the ecs failed, why the efs wouldn't?

investiguei até que ponto a comissão falhou na sua função de controlo e parece-me que não falhou.
i examined whether the commission had failed to fulfil its monitoring role, and i do not think this is the case here.

olhe que ele não falha uma!
he’s always putting his foot in it you know!

nesta missão ele não falhará!
in this venture, he would not fail.

senhor presidente, senhores deputados, senhor primeiro-ministro, a grécia não falhou o seu encontro com a história.
mr president, ladies and gentlemen, prime minister, greece was not found wanting in its encounter with history.

então ela procurou um veneno que não falharia.
then she wanted a poison which could not fail. ....

É importante que não falhe nenhuma dose de atripla.
it is important not to miss a dose of atripla.

a justiça e a verdade tardam, mas não falham.
while justice and truthfulness may be slow in prevailing, they always do so according to the law.

fica com a certeza de que o plano de redenção não falhará.
rest assured that the plan of redemption shall not fail.

apelamos à comissão e ao conselho para que não falhem agora.
we appeal to the commission and the council not to fail at this hour.

a criação deste novo serviço externo constitui uma oportunidade a não falhar.
the creation of this new external service is an opportunity that should not be missed.

temos de pensar se não falhámos redondamente e se não será altura de começar de novo.
we have to decide whether we have not failed completely in this and whether it is not time to start again.

É importante que não falhe nenhuma dose de emtricitabina / tenofovir disoproxil zentiva.
it is important not to miss a dose of emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva.

a sua justiça não falhará, mas virá quando for mais oportuno, e isto só ele sabe.
his justice will not fail, but will come at a more opportune time, which only he knows.