Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voce mexe com meu coracao
you mess with my heart
Senast uppdaterad: 2017-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a aritmética mexe com números.
arithmetic deals with numbers.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É o que mexe com você pessoalmente.
it's whatever moves you personally.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha i quem ta ti perguntando alguma coisa a que troxa
ha who i ta ti asking something that troxa
Senast uppdaterad: 2014-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a esses não lhe diz nada o risco brasil, nem a bolsa nem a cotação do dolar, porque não mexem com tais coisas.
the "riesgo brasil" (brazilian risk), the stock market or the exchange rate of the dollar mean nothing to them because they don't get involved in these things.