You searched for: nao ta indo (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nao ta indo

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

ja ta indo

Engelska

ja to indo

Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não ta!'.

Engelska

it's not!'.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

nao ta entendendo nao

Engelska

do not understand me

Senast uppdaterad: 2017-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

voce ta indo muito bem. voce ta indo um sósia

Engelska

you're doing very well

Senast uppdaterad: 2024-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

voce fala um que e e eu fala sim ou nao ta bom

Engelska

what's this?

Senast uppdaterad: 2014-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o gugro não ta traduzindo

Engelska

the gugro is not translating

Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu não ta é doido maluco

Engelska

juf

Senast uppdaterad: 2013-10-01
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

sabe aquela mulher que eu te falei? ela ta indo pra inglaterra cantar pra rainha.

Engelska

you know that woman i told you about? she's going to england to sing for the queen.

Senast uppdaterad: 2014-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

... então, a expressividade vocal dele não ta de acordo.

Engelska

... then, his vocal expressiveness is not right.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu falo com ela que ela tem que se cuidar, se produzir mesmo, mas ela não ta nem aí.

Engelska

i keep telling her she has to take care of herself, she has to dress up, but she won't do it.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

respondeu-lhe o rei: pede, minha mãe, porque não ta recusarei.

Engelska

and the king said to her, ask, my mother, for i will not refuse thee.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

na maré baixa na maré cheia no balanço do mar eu sou capoeira a vida tem altos e baixos como o movimento da mareja a capoeira é meu barco nessa maré de peleja na maré baixa... na maré baixa na maré cheia no balanço do mar eu sou capoeira na partida fiquei perdido quando o navio deixou o porto berimbau ficou comigo nessa maré de desgosto na maré baixa... na maré baixa na maré cheia no balanço do mar eu sou capoeira com saudade e solidão mas vivo no mar da calmaria saudade no coração solidão no dia a dia na maré baixa... na maré baixa na maré cheia no balanço do mar eu sou capoeira mas vou levando minha vida sem desistir nem enfraquecer o destino que me diga o que na vida eu vou ser na maré baixa na maré cheia no balanço do mar eu sou capoeira como dizia o ditado mas eu vou dizer dessa maneira o mar não ta pra peixe mas eu ta pra capoeira... na maré baixa... na maré baixa na maré cheia no balanço do mar eu sou capoeira

Engelska

sonic

Senast uppdaterad: 2013-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,032,006,063 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK