Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nomes de objetos em ingles e portugues
ggggggggcasa amor
Senast uppdaterad: 2014-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disponível em inglês e
available in english and
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em inglês e francês.
in english and french.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em inglês e francês, legendado em português
in english and french with portuguese surtitles
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em inglês com legendas em espanhol e português.
english with spanish and portuguese subtitles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
em inglês e português. interpretação em espanhol se necessário
in english and portuguese. interpretation in spanish if needed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dvds também estão disponíveis em inglês, espanhol e português
they are available in german, english, spanish and portuguese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a primeira parte do seminário será transmitida ao vivo em inglês e português
the first part of the seminar will be webcasted live in english and portuguese
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ferramenta existe em inglês, francês, alemão e português.
the tool is available in english, french, german and portuguese.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela é muito experiente e conduz sessões de terapia em inglês e português.
she is highly experienced and conducts therapy sessions in both english and portuguese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disponível em inglês, dinamarquês, flamengo, francês, italiano e português
available in english, danish, dutch, french, italian and portuguese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disponível em inglês, francês, alemão, italiano, espanhol e português.
available in english, french, german, italian, portuguese and spanish.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essencial alto nível de inglês e português.
essential high level of english and portuguese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a escola bilíngue ensina inglês e português.
the bilingual school teaches english and portuguese.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as canções registradas na tabela musical não são necessariamente em espanhol, já passaram pelo gráfico algumas canções em inglês e português.
songs on the chart were not necessarily in spanish language, since the chart inception a few songs in english language and portuguese also have charted.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domina inglês e português, com conhecimentos básicos de francês.
he speaks fluent english and portuguese and has a basic command of french.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(disponível em quatro línguas da ue: alemão, francês, inglês e português).
(available in four eu languages: english, french, german and portuguese.)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as línguas oficiais do banco são espanhol, francês, inglês e português.
the official languages of the bank are spanish, french, english, and portuguese. requests may be filed in other languages, in which case the processing times will be longer than specified in the policy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(disponível em cinco línguas da ue: alemão, espanhol, francês, inglês e português).
(available in five eu languages: english, french, german, portuguese and
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(alemão, dinamarquês, espanhol, francês, inglês e português.
(danish, english, french, german, portuguese and spanish.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: