You searched for: os melhores votos de um feliz anivers... (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

os melhores votos de um feliz aniversario

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

os meus votos de um feliz natal.

Engelska

i wish you a happy christmas.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

com os melhores votos de um trabalho abençoado,

Engelska

with best wishes for your work,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

os meus melhores votos de felicidades.

Engelska

a3-147/92), by mr samland

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

com os melhores votos,

Engelska

best regards and best wishes,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

fazemos votos de um feliz natal!

Engelska

merry christmas!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

banotti manifestar-lhe, em nome da mesa, os melhores votos de um feliz aniversário.

Engelska

i would also say to mr hughes that he has given me some news tonight which i knew nothing about.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

com os melhores votos para 2011,

Engelska

with best wishes for 2011.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

um beijinho e os meus melhores votos de um natal feliz e cheio de belos presentes.

Engelska

i wish you a very happy christmas with lots of gifts and the best of luck for the new year. cheers.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

os nossos melhores votos de felicidades no seu país.

Engelska

we wish you all the best at home.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

atrasados votos de um feliz ano novo para todos!

Engelska

belated new year’s greetings to everyone!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

com os melhores votos de bom natal e de um ano novo cheio de graças.

Engelska

with best wishes for a happy christmas and a new year overflowing with grace,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

com os melhores votos e as minhas orações,

Engelska

with the best regards and prayers,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

com os votos de um santo natal, de um feliz ano novo e feliz são valentim.

Engelska

with best wishes for a holy christmas and a happy new year and a happy valentine’s day.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

os melhores votos de uma rápida recuperação.obrigado pelo teu admirável trabalho!

Engelska

please accept my very best wishes for a speedy recovery, and many thanks for your marvellous work!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

felicito-o e apresento-lhe os melhores votos".

Engelska

he has my congratulations and best wishes".

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

queira aceitar a minha estima, a minha oração e os melhores votos de um santo natal!

Engelska

please accept my esteem with best wishes for a holy christmas!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

agradeço a todos meus amigos, pelos votos de feliz aniversário.

Engelska

thank you all my friend for the birthday wishes

Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

estamos certos de que transmitirá os melhores votos de todos nós a charlie mccreevy.

Engelska

we know you will give our best wishes to charlie mccreevy from everybody.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

myoris gostaria de enviar os melhores votos de boas festas a todos os membros do myoris!

Engelska

myoris would like to send best festive wishes to all our myoris members!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

aproveito para enviar os melhores votos à senhora deputada roth-behrendt.

Engelska

i send my good wishes to mrs roth-behrendt.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,770,671,390 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK