You searched for: pintar as unhas (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pintar as unhas

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

roer as unhas

Engelska

nail biting

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

pintar as escadas

Engelska

hidden ladder

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

não roa as unhas.

Engelska

don't bite your nails.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

escova para as unhas

Engelska

nail brush

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

as unhas são fortificadas.

Engelska

the nails are strengthened.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

pintar as escadas escondidas

Engelska

hidden ladder

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

produtos para endurecer as unhas

Engelska

nail hardening products

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

maria está fazendo as unhas.

Engelska

mary is getting her nails done.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

todas as unhas apresentavam distrofia.

Engelska

all the nails were affected by dystrophy.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ela tem o costume de roer as unhas.

Engelska

she has a habit of biting her nails.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

não pintar as pestanas se a pessoa:

Engelska

eyelashes shall not be coloured if the consumer:

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu nunca corto as unhas à noite.

Engelska

i never cut my nails at night.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

mas eles usam bem as unhas. especialmente no cio.

Engelska

but they use their tails a lot, especially in rut.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

as unhas retornam ao normal muito lentamente.

Engelska

the nails very slowly return to normality.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

mas se quiserem uma versão mais estilizada vocês poderiam pintar as unhas com diferentes cores.

Engelska

but if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a última coisa em sua lista é as unhas.

Engelska

last thing on her list is her nails.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

as unhas devem ser fortes, escuras e curvadas.

Engelska

the nails are strong, dark and curved.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

as unhas podem ser distróficas e apresentar anomalias na dentição.

Engelska

the nails may be dystrophic and dentition may present anomalies.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

não utilizar para pintar as pestanas, as sobrancelhas e os bigodes.

Engelska

do not use to dye eyelashes, eyebrows or moustasches.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

depois do trabalho é preciso pintar as ferramentas sob água corrente.

Engelska

after use wash the tools under running water.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,745,100,121 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK