Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
porque quero você com você
no iam not making
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perguntamos isso porque queremos algo.
we ask this because we want something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque queremos o que desejamos?
what are our goals?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vou à escola porque quero aprender.
i go to school because i want to learn.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e quer ver
and just wants to see
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque queremos soluções sérias e profundas.
because we want serious and far-reaching solutions.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
porque queremos fazer uma impressão indelével!
because we want to make an indelible impression!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quero ver vc
send me nude?
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quero ver filmes contigo
i want to hold your hand
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
querem ver progressos reais.
they want to see real progress.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vocês querem ver destruição?
would you like to see destruction?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
queremos ver resultados concretos!
we want to see practical results.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sinto-me muito animado com o tipo de resposta que me é dado, porque queremos ver um comité forte e não um comité enfraquecido.
i am very encouraged by the type of response i am getting because we want to see a strong committee, rather than a weakened one.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
na terça-feira não agradeci à comissão, que trabalhou durante todo o verão para preparar as propostas, porque queria ver se aceitavam ou não as nossas alterações.
i am sure that parliament will appreciate that we have had to deal in a very unusual way with the first reading of this piece of legislation.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: