Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saudade
homesickness
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
bateu saudade
ingles
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sentirei saudade.
i will miss you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senti saudade!
i missed you!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinto saudade querido
i miss you-baby
Senast uppdaterad: 2016-09-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sentirei muita saudade.
i'll miss you very much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saudade, saudade, saudade!!!!!
saudade, saudade, saudade!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comentou suas obras, disse estar ali para lhe dizer "o eterno adeus" e depositar uma saudade flor sobre seu túmulo.
commented his works, said that he was there to say his "everlasting goodbye" and deposit reminiscence flower over his grave.