You searched for: saudades de verte (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

saudades de verte

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

saudades de casa

Engelska

homesickness

Senast uppdaterad: 2015-06-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

saudades de mim.

Engelska

yearning for myself.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

saudades de você, pai

Engelska

miss my dad

Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

saudades de vc moca!!

Engelska

só pode!!!!!!!!!!!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

saudades de beijar vc

Engelska

are you ready

Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

sentirei saudades de você.

Engelska

i'll miss you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

saudades de você irmão''

Engelska

miss you brother''

Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ei prima saudades de vc

Engelska

saudades suas primas

Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

estou com saudades de você.

Engelska

i miss you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

saudades de você minha prima

Engelska

Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu morro de saudades de você.

Engelska

i miss you badly.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

lindooooo.... saudades de vc, prakashinho

Engelska

beautiful, miss you.

Senast uppdaterad: 2019-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

vou sentir saudades de todos vcs

Engelska

i'm going to miss all you guys

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

estou com muitas saudades de você.

Engelska

i miss you very much.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu sinto saudades de vocês também

Engelska

i miss you guys

Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

e crescem as saudades de ser inocente.

Engelska

and increasingly i merely miss being innocent.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

minha querida amiga que saudades de você

Engelska

my beautiful friend i miss you

Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

sinto muitas saudades de ontem para hoje!...

Engelska

i am missing you already today!...

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

estou com saudades de você e quero ver você querida

Engelska

i am missing you and i want to see you honey

Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

minha linda amiga que saudades de você, boas festas

Engelska

my beautiful friend i miss you

Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,759,412,931 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK