You searched for: so isso aqui (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

so isso aqui

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

isso aqui?

Engelska

what's up?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

veja isso aqui.

Engelska

here, look at this.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

faça isso aqui !

Engelska

do it here !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

não faço isso aqui.

Engelska

don't do that here.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

isso aqui é seu?

Engelska

is that yours?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

descubra tudo isso aqui.

Engelska

find out here.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

É. aprenda isso aqui.

Engelska

yeah. "lingua this, frankie."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

devemos denunciar isso aqui.

Engelska

we must denounce this here.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Portugisiska

isso aqui é a Ópera!

Engelska

this here is the opera!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

assistam como john faz isso aqui.

Engelska

so watch as john does this here.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

o que eu vejo é isso aqui."

Engelska

what i see is this one."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

você não precisa fazer isso aqui.

Engelska

you don't have to do it here.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

não podemos sonhar com isso aqui!

Engelska

we cannot dream of it here! one day swami wore lovely rayban sun glasses.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

c. tudo isso aqui vocês usam aqui?

Engelska

c: do you use all this here?

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e nós vemos isso aqui em moçambique.

Engelska

we have seen it here in mozambique.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e mais uns pedaços, jogar isso aqui.

Engelska

and some other bits and pieces, chuck that in there.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

por isso aqui estou hoje para vos ouvir.

Engelska

this is why i am here today to listen to you.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

por isso aqui fica o meu muito obrigado!

Engelska

so, we are in a very difficult situation.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ora, sinceramente, não consigo detectar isso aqui.

Engelska

i really cannot identify any such violation.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

É preciso dizer isso aqui muito claramente!

Engelska

that too has to be made quite clear!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
8,021,648,971 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK