Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
viva do seu jeito
live your way
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fazer do seu jeito!
do it your way!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gosto do seu jeito de ser.
i love the way you are.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinta seu jeito.
feel your way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
querem as coisas do seu jeito.
they want things to be done their way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dê seu jeito aí bebe
give it your way, baby
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu gosto do seu jeito de cantar.
i like the way you sing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sou fã do presidente uruguaio.
i'm a fan of uruguay's president.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a gente entende isso. funciona do seu jeito.
you can understand that. it works in truisms.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nós iriamos formar uma família linda do seu jeito
we would form a beautiful family in your own way.
Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cada um do seu jeito, no seu ritmo, em segurança.
therefore, it is correspondingly difficult to keep pace in this field.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele é assim. É o seu jeito.
he was as he was. that’s how he was made.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oi de fã do brasil
hi from brazilian fan
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não diga simplesmente 'alô' quando você pode dizer do seu jeito!
don't just say it when you can say it your way.
Senast uppdaterad: 2012-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as cadeias de hambúrguer não são os únicos que vai fazer do seu jeito.
the burger chains aren't the only ones who'll do it your way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu sou fã de justin bieber
i'm a fan of justin bieber
Senast uppdaterad: 2015-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(ele é fã do elvis).
he is bullied by the cracker.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: