You searched for: tu e sigano (Portugisiska - Engelska)

tu e br
your bad

tu e muito lixo
you are very read

tu e doido means
yes

poderemos ser um tu e eu.
we can be one you and me.

apenas tu e a floresta!
it's just you and the forest!

“tu e eu, façamos uma nova religião.”
"let's you and i make a new religion."

já decidi: tu e ziba reparti as terras.
i have said, you and ziba divide the land.

não é mais maldoso do que tu e do que eu!
they are no worse than you and me!

já disse eu: tu e ziba, reparti as terras.
i have said, thou and ziba divide the land.

quem és tu e o que fizeste com a nossa filha?
who are you, and what have you done with our daughter?

juntos, tu e a camponesa convenceram o povo a fazer eleições.
together, you and the peasant managed to persuade the people to make elections.

14 o qual te dirá palavras com que te salves, tu e toda a tua casa.
14 who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’

É importante que tu e o teu representante conheÇam os prazos do procedimento de dublim.
it is important that you and your representative are aware of the timeframes of the dublin procedure!

14 o qual te dirá palavras pelas quais serás salvo, tu e toda a tua casa.
14 who will tell you words by which you and all your household will be saved.'

a descoberta de que a tua alma, tu e eu também formamos uma trindade é nova para ti.
the discovery that your soul, you, and i, also form a trinity is new to you.

tu e/ou o teu representante devem dar o vosso consentimento antes desse exame médico.
you and/or your representative must first agree to this before any medical examination can take place.

8 ao que ele me perguntou: quem és tu? e eu lhe respondi: sou amalequita.
8 and he said to me, who art thou? and i said to him, i am an amalekite.

e eles disseram: crê no senhor jesus cristo, e serás salvo, tu e a tua casa.
and they said, believe on the lord jesus christ, and thou shalt be saved, and thy house.

20 senhor, ninguém há como tu, e não há deus além de ti, conforme tudo quanto ouvimos com os nossos ouvidos.
20 o lord, there is none like thee, neither is there any god beside thee, according to all that we have heard with our ears.

o intérprete deve limitar-se a interpretar o que tu e o entrevistador disserem, não devendo dar a sua opinião pessoal.
the interpreter must only interpret what you and the interviewer are saying. the interpreter must not add his or her personal views.