You searched for: vc falava pensei que era uma criança (Portugisiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

eu pensei que esta era uma boa oportunidade.

Engelska

i thought this was a good opportunity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

mal. pensei que não era uma boa decisão.

Engelska

not well. i thought it was a bad decision.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu pensei que era melhor

Engelska

i thought it was better

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu pensei que era verdade.

Engelska

i thought it was true.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu pensei que era grande!

Engelska

i thought it was great!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu pensei que era ridículo.".

Engelska

i thought it was ludicrous.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

"eu apenas pensei que era horrível.

Engelska

"i just thought it was horrible.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

e eu pensei que era uma história realmente inspiradora e alegre.

Engelska

and i thought that's a really cheery story.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

pensei que era ‘por baixo’ de vós.

Engelska

i would have thought ‘below’ you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

gostei, porém, eu pensei que era legal.

Engelska

i liked it though, i thought it was cool.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

era certo que era uma serpente.

Engelska

was sure it was a snake.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

"eu sempre pensei que era uma escolha da mulher interromper uma gravidez!

Engelska

i have always thought it was a woman’s choice to abort a pregnancy!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

– ele explicava que era uma responsabilidade.

Engelska

“he explained that it was a responsibility.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

disse que era uma porcaria, e era.

Engelska

they said it was lousy, and it was.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eles diziam que era uma invenção da mídia.

Engelska

they said it was an invention of the media.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a primeira noite em uma casa se torna vazia pela inesperada perda de uma criança.

Engelska

the first night in a house became empty by the unexpected loss of a child.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

nós pensávamos que era uma solidariedade nacional e europeia.

Engelska

we thought you were talking about national and european solidarity.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Portugisiska

eles pensaram que era uma página virada em sua história.

Engelska

they thought that chapter was over with.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- n�s achamos que era uma proposta inesperada.

Engelska

- we thought it was an unexpected proposal.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

penso que era importante.

Engelska

this is something that i consider to be important.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,786,530,780 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK