Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
depois de tudo, o que mais querem é estar juntos e um dia basta para esperarem pelo próximo.
after everything, being together is all they wish for and one day is enough for them to wait for the next one.
tudo o que você falou pra mim até hoje foi tudo uma mentira.voce. e uma pessoa muito mal.
you played with my feelings
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Às vezes, acho que um dia eu volto, quando terminar a faculdade e tiver mais tempo livre.
sometimes i consider going back, but maybe i'll wait till i finish university and have more time.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comecei a competir praticamente todos os meses e aquilo foi tomando conta de mim até que um dia eu falei: é disso que eu quero viver.
i started competing almost every month, and it was taking control of me, so i thought: that’s what i want to live for.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: