Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ela era a poesia ele nao sabia ler
she was poetry he could not read
Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele não sabia.
he didn’t know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
talvez ele não sabia.
perhaps he did not know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele não sabia do perigo.
he was unaware of the danger.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele não sabia o que fazer depois.
he didn't know what to do next.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele não sabia o que fazer em seguida.
he did not know what to do next.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mãe não sabia ler nem escrever em qualquer língua
could neither read nor write in any language
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"a senhora budd não sabia ler, então o seu filho leu-a por ela.
mrs. budd was illiterate and could not read the letter herself, so she had her son read it to her.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ele não disse que era a bíblia.
he did not say it was the bible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que não sabíamos era a sua nacionalidade.
we thought he came from finland.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na faculdade, brubeck quase foi expulso do curso, quando um de seus professores descobriu que ele não sabia ler partituras.
" later, brubeck was nearly expelled when one of his professors discovered that he could not read music.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering