Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por que estou aqui?
- miksi olen täällä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- por que estou aqui?
mitä minä täällä teen?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sabe por que estou aqui.
tiedät miksi olen täällä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que estou eu aqui?
- miksi minun piti tulla?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sei por que estou aqui.
- tiedän, miksi olen täällä, doreen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e por que estou aqui?
miksi olen edes mukana?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu sei por que estou aqui.
-tiedän, miksi olen täällä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
então por que estou aqui?
miksi edes olen täällä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eu sei por que estou aqui.
- minä tiedän, miksi olen täällä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- então por que estou aqui?
- en tiedä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a razão por que estou aqui.
- että olen takaisin täällä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por que estou aqui? porquê?
miksi minä olen täällä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
com licença. por que estou aqui?
anteeksi, miksi olen täällä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
.' .' deus, por que estou aqui? .'
voi luoja, miksi minä olen täällä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por que estou aquí?
- miksi olen täällä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- disseste-lhe por que estou aqui?
- kerroitko, miksi olen täällä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- precisa entender por que estou aqui.
sinun pitää ymmärtää, miksi olen täällä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"quem sou eu?" "por que estou aqui?"
kuka olen ja miksi olen täällä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o que estou fazendo congelando aqui fora?
miksi seison täällä, vaikka olen ihan jäässä?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deixe-me explicar por que estou aqui.
anna kun selitän, miksi olen täällä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: