You searched for: bispo (Portugisiska - Holländska)

bispo
bisschop

o bispo julius jia zhiguo, que pertence à igreja clandestina, foi detido há pouco tempo.
zo werd onlangs bisschop julius jia zhiguo, lid van de ondergrondse kerk, gearresteerd.

no paquistão, este mal tornou-se virulento e notório com a morte do bispo católico john joseph.
in pakistan is dit kwaad duidelijk aan het licht gekomen door de dood van de katholieke bisschop john joseph.

encontrei-me pessoalmente com o bispo católico mondagi, de ambo, juntamente com dirigentes de igrejas protestantes.
ik heb samen met protestante kerkleiders een ontmoeting gehad met de katholieke bisschop van ambon, mondagi.

o bispo de banja luka esteve aqui em estrasburgo, há algumas semanas, e dirigiu-nos este mesmo pedido.
de bisschop van banja luka was enkele weken geleden in straatsburg en heeft ons daarom verzocht.

o primeiro é a proposta do bispo ximenes belo que se refere à desmilitarização de timor-leste. esta proposta está a ser debatida?
het eerste betreft het voorstel van bisschop belo over de demilitarisering van oost-timor: wordt dit in overweging genomen?

v. exa. não é john, duque de bedford, o sr. balkenende não é o bispo cauchon e jacques chirac não é joana d' arc.
u bent hertog jan van bedford niet, de heer balkenende is bisschop cauchon niet en de heer chirac is jeanne d'arc niet..