Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
muito obrigado e desejo-lhe um bom trabalho.
ik dank u en wens u veel succes.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de resto, senhor presidente, desejo-lhe, bem como a todos os colegas, um bom natal e um feliz 1999.
overigens, voorzitter, ik wens u en alle collega's goede kerstdagen en een gelukkig 1999.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
e enquanto o não fizerem, apoiaremos o senhor deputado lannoye e as suas alterações e desejamos lhe um bom ano novo.
tot het moment dat dit wel gebeurt, moeten wij de heer lannoye en zijn amendementen steunen en hem een heel gelukkig nieuwjaar toewensen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.