You searched for: beijos e um grande abraço (Portugisiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

beijos e um grande abraço

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Italienska

Info

Portugisiska

um grande abraço

Italienska

io abbraccerò tutti voi

Senast uppdaterad: 2013-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

um grande abraço.

Italienska

perfetto. un abbraccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

aí vai um grande abraço.

Italienska

mega-abbraccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

grande abraço!

Italienska

un bell'abbraccio !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

dá-me um grande abraço.

Italienska

dammi un bell'abbraccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

posso ter um grande abraço?

Italienska

posso avere un grosso abbraccio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- um grande abraço à avozinha.

Italienska

un abbraccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

ei, dêem-me um grande abraço.

Italienska

ehi, datemi un bell'abbraccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

alguém merece um grande abraço.

Italienska

- qualcuno si merita un bell'abbraccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- madá-me cá um grande abraço!

Italienska

- la madama. sei in arresto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

quero dar-lhe um grande abraço.

Italienska

voglio dare a justine un grande abbraccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

beber algumas cervejas, e dar um grande abraço?

Italienska

qualche birra insieme e un bell'abbraccio di famiglia?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

e se eu te der um grande abraço e um beijo?

Italienska

- sì, tantissimo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

beijos e abraços, o grande herrmann."

Italienska

doppi baci, doppi abbracci, il grande hermann"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

da um grande abraço ao pai, por favor.

Italienska

vieni a dare un abbraccio a papà?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

anda aqui à minha beira e dá-me um grande abraço.

Italienska

vieni qui con quel culetto tutto ossa e dammi un bell'abbraccio!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

dê-lhe um grande abraço da minha parte.

Italienska

allora lo abbracci forte da parte mia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

beijo e abraço

Italienska

baci e abbraccium

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

beijos e abraços.

Italienska

baci e abbracci!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

- solta-me dar-te-ei um grande abraço.

Italienska

se mi liberi, ti abbraccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,786,122,540 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK