You searched for: constrição (Portugisiska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Italienska

Info

Portugisiska

constrição

Italienska

costrizione

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Portugisiska

vaso constrição.

Italienska

vasocostrizione. - ipocapnia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

pré-constrição

Italienska

prepinch

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

constrição torácica

Italienska

costrizione toracica

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

constrição da garganta

Italienska

tensione della gola

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

constrição arteríolar protetora

Italienska

costrizione arteriolare di protezione

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

constrição hiper-rápida

Italienska

strizione ultrarapida

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

configuração de constrição longitudinal

Italienska

configurazione di strizione longitudinale

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

ligeira constrição da pupila.

Italienska

pupille leggermente dilatate.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

procedimento de constrição da pupila

Italienska

procedura di restringimento della pupilla

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

constrição dos vasos sanguíneos periféricos

Italienska

costrizione dei vasi sanguigni periferici

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

constrição brônquica, impotência e angioedema.

Italienska

costrizione bronchiale, impotenza e angioedema

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

contracção ou constrição generalizada do campo visual

Italienska

contrazioni o restringimenti generalizzati del campo visivo

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

creio que estas pessoas estão sob um feitiço de constrição.

Italienska

credo che queste persone siano sotto un incantesimo inibitore.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a constrição brônquica do justin wade diz que ele inalou o látex.

Italienska

la chiusura bronchiale di justin wade suggerisce che abbia inalato il lattice.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

É verdade, incha contra o crânio, causando constrição neurovascular.

Italienska

vero, si gonfia contro il cranio causando costrizione neurovascolare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

bom.. a constrição das pupilas é um sinal indicativo que ele foi envenenado.

Italienska

beh... il rimpicciolimento delle pupille e' un segno rivelatore di avvelenamento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a causa da morte é asfixia manual, devido à constrição do peito.

Italienska

la causa del decesso e' asfissia manuale dovuta a compressione del torace.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

e quando retiraste o feitiço de constrição ficaram livres de voltar a lutar.

Italienska

e quando hai rimosso l'incantesimo inibitore sono stati liberi di combattere di nuovo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a angiotensina ii provoca constrição dos vasos sanguíneos, o que aumenta a pressão arterial.

Italienska

l’ angiotensina ii provoca il restringimento dei vasi sanguigni, aumentando così la pressione.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,753,448,687 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK