Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
importância da vontade política
importanza della volontà politica
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas haverá vontade política para realizar este imperativo?
ma esiste davvero la volontà politica di procedere in tal senso?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a vontade política foi manifestada.
la volontà politica è stata espressa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
será falta de vontade política?
mancanza di volontà politica?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
É uma questão de vontade política.
e' una questione di volontà politica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para tal, é necessária vontade política.
discussioni del parlamento europeo
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
É necessário criar esta vontade política.
dobbiamo creare questa volontà politica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a vontade política dos estados-membros
la volontà politica degli stati membri
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
falta de vontade política obstrui progresso
la mancanza di volontà politica frena il progresso
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não existiu vontade política de o fazer.
non c'è stata la volontà politica per farlo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para isso, falta apenas a vontade política.
ciò che ancora manca è soltanto la volontà politica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
para isso, é preciso vontade política, evidentemente.
per fare ciò ci vuole la volontà politica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
isto pode ser conseguido se houver vontade política.
ma tutto questo pre suppone una volontà politica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a vontade política existe, o dinheiro existe.
ora, la volontà politica c'è, i soldi ci sono.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- encorajar a manutenção da necessária vontade política.
- incoraggiare il mantenimento della volontà politica necessaria.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vontade politica
volontÀ politica
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podemos interrogar-nos: vontade política de quem?
ma ci si chiede: la volontà politica di chi?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
também neste caso, houve falta de vontade política.
nel frattempo abbiamo fatto luce: il consiglio calpesta persino i diritti consacrati del parlamento, quando essi non gli vanno a
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tudo depende da vontade política e essa parece haver!
tutto dipende dalla volontà politica, che ora non sembra mancare.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
• vontade política • coerência • eficácia do processo decisório
• la volontà politica • la coerenza • l'efficacia del processo decisionale
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: