You searched for: solenemente (Portugisiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

solenemente

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Italienska

Info

Portugisiska

juro solenemente.

Italienska

giuro solennemente di farlo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

...juro solenemente...

Italienska

... giurate solennemente...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- juro solenemente...

Italienska

- giuro solennemente...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- jura solenemente?

Italienska

- giurate solennemente? - sì.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu juro solenemente.

Italienska

lo giuro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

juramos solenemente!

Italienska

giuriamo solennemente!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- prometo solenemente...

Italienska

- "prometto solennemente...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

- declaro, solenemente...

Italienska

- dichiaro solennemente,

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu prometo solenemente...

Italienska

- prometto solennemente...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu anuncio solenemente:

Italienska

glielo comunico ufficialmente:

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

prometo-vos solenemente.

Italienska

m'impegno solennemente con voi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

está a descansar solenemente.

Italienska

riposa serenamente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

"faço este juramento solenemente...

Italienska

ho fatto questa promessa solennemente, liberamente

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

- juro solenemente... - juro solenemente...

Italienska

- "io giuro solennemente - "io giuro solennemente

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

- "prometo solenemente fazê-lo."

Italienska

prometto solennemente di farlo. più forte!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

"sussurram solenemente entre eles":

Italienska

bisbigliano tra di loro in tono serio...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

- "...juro solenemente..." - ...juro solenemente...

Italienska

- giuro solennemente... - giuro solennemente...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

- olhar solenemente para o velhote.

Italienska

twitta, sfotte, sbotta, guarda dall'alto al basso il suo vecchio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

juro-lho solenemente, bernardo guardi...

Italienska

faccio voto solenne. bernardo guardi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

"eu, allison taylor, juro solenemente...

Italienska

io, allison taylor, giuro solennemente...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,761,954,499 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK