Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo siento.
"lo siento".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"lo siento."
- mi dispiace, mi scusi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo siento, carlito.
era così, carlito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perdon, lo siento!
perdon, lo siento!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no podemos, lo siento.
- no podemos, lo siento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- disculpáme, señora. lo siento.
disculpame, senora, lo siento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- detenham-no! - "lo siento!"
fermatelo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lo siento, esteban. saiam do meu clube.
andatevene via dal mio locale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas não falo espanhol. a única coisa que recordo é: "lo siento."
ma non conosco lo spagnolo, l'unica cosa che mi ricordo e'"lo siento."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a jornalista disse que a charlie escrevia uma carta em espanhol para dizer "lo siento".
- la giornalista sotto copertura mi ha detto che charlie aveva scritto una lettera in spagnolo. - lo siento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering