Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
você não percebe.
lei non capisce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
você não percebe!
lei... lei non capisce!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'você não percebe.
"tu non capisci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
você não percebe nada.
- tu non capisci niente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não, você não percebe.
- no, lei non capisce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- não, você não percebe.
no, non capisci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
já que você não percebe.
lui è troppo gentile per dirti che non gli interessi, ma tu non lo capisci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comandante, você não percebe.
capitano, proprio non capisce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não, não, você não percebe.
no, no, lei non capisce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
você não percebe absolutamente nada.
lei non capisce proprio niente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, você não percebe.
la prego, lei non capisce.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- está bem? - você não percebe.
tu non capisci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
você não percebe mesmo patavina.
non sai se t'hanno sparato o se t'ha morso un serpente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por favor. - você não percebe.
per favore... ok, non capisci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- como? - você não perceberia.
- non capirebbe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: