Results for voce nao percebe translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

voce nao percebe

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

você não percebe.

Italian

lei non capisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

você não percebe!

Italian

lei... lei non capisce!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

'você não percebe.

Italian

"tu non capisci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

você não percebe nada.

Italian

- tu non capisci niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, você não percebe.

Italian

- no, lei non capisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

- não, você não percebe.

Italian

no, non capisci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

já que você não percebe.

Italian

lui è troppo gentile per dirti che non gli interessi, ma tu non lo capisci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

comandante, você não percebe.

Italian

capitano, proprio non capisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, não, você não percebe.

Italian

no, no, lei non capisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não percebe absolutamente nada.

Italian

lei non capisce proprio niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por favor, você não percebe.

Italian

la prego, lei non capisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- está bem? - você não percebe.

Italian

tu non capisci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não percebe mesmo patavina.

Italian

non sai se t'hanno sparato o se t'ha morso un serpente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- por favor. - você não percebe.

Italian

per favore... ok, non capisci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- como? - você não perceberia.

Italian

- non capirebbe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,627,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK