You searched for: escravos (Portugisiska - Katalanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Katalanska

Info

Portugisiska

escravos.

Katalanska

- esclaus.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

escravos!

Katalanska

ets una harpia!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

os escravos.

Katalanska

tothom era esclau.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

já não há escravos.

Katalanska

ja no hi ha esclaus.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

aqui não temos escravos.

Katalanska

aquí no hi ha esclaus.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

aos carregadores e aos escravos.

Katalanska

els portadors i els esclaus.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

mas nós somos isso? escravos?

Katalanska

som esclaus?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

os alemães vêem-nos como escravos.

Katalanska

els alemanys ens tracten com esclaus.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

aquilo é um navio de escravos.

Katalanska

És un vaixell d'esclaus.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

quantos escravos existem em yunkai?

Katalanska

quants esclaus hi ha a yunkai?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a maioria dos seus escravos são presentes.

Katalanska

la majoria dels seus esclaus els hi són donats com a regal.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a propósito, não morreram aqui 150 escravos.

Katalanska

en qualsevol cas, no van ser 150 esclaus els que van morir.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

chama o bastien e dois escravos fortes.

Katalanska

envia'm en bastien i dos esclaus forts.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a maioria dos escravos acredita no casamento?

Katalanska

la majoria dels esclaus creu en el matrimoni?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

e como escravos, irão lutar até à morte!

Katalanska

i com a esclaus, lluitareu a mort.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

até os escravos têm escolha... morte ou escravatura.

Katalanska

fins i tot els esclaus tenen elecció... la mort o l'esclavitud.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

os maiores "soldados-escravos" do mundo.

Katalanska

els millors soldats esclaus del món.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

a desumana lalaurie terá assassinado 150 escravos mesmo aqui.

Katalanska

la inhumana lalaurie és coneguda per haver assassinat a més de 150 esclaus aquí mateix.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

onde escravos lutavam com outros escravos até à morte?

Katalanska

on els esclaus lliutaven a mort uns amb els altres?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

baixem a cabeça, baixem a cabeça, serão para sempre escravos.

Katalanska

baixa la mirada, baixa la mirada. seràs sempre un esclau.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,747,920,180 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK